Questo modello di lettera di presentazione (o di accompagnamento) in spagnolo è indicato per giovani neolaureati in cerca di un primo impiego nel campo desiderato, che desiderano mandare la propria autocandidatura ad una azienda. Inoltre diverse lettere di presentazione e motivazionali in spagnolo. Per la traduzione del tuo cv in spagnolo chiedi un preventivo gratuito.

Sr. Director de Recursos Humanos [indicare la carica: direttore, Capo del personale]

[nome dell'azenda]

[domicilio/residenza]

[città]

Muy señor mio:

Soy un recién [diplomato, laureato, eventuale titolo] en [indicare titolo di studio, nome del diploma, corso di laurea] por la Universidad de Alicante. Es posible que Vds. necesiten en este momento, o vayan a necesitar más tarde, alguna persona que reúna las características de mi perfil profesional. Por eso, me presento para manifestarles que estoy en disposición de atender un posible ofrecimiento de trabajo que responda a mis perspectivas laborales.

Dada mi juventud, pueden adivinar, aun sin leer mi currículo [indicare curriculum, cv], que todavía no me acredita experiencia profesional relevante. Pero esta misma circunstancia es lo que me estimula a emprender cuanto antes y con entusiasta empeño aquellas tareas que me permitan materializar y aprovechar los excelentes conocimientos que he adquirido en mi carrera.

A través de mi currículo [indicare curriculum, cv], podrán comprobar mis rasgos más aparentes; pero hay otros aspectos de mi personalidad que es muy posible los consideren de gran interés para el puesto de trabajo que solicito. Por eso me animo a confiar en que pronto tendré la oportunidad de saludarles y que Vds. podrán conocerme personalmente a través de una entrevista que en este mismo momento les solicito.

Quedo, por lo tanto, atento a sus noticias, les reitero mi disponibilidad y les saludo muy cordialmente.

(la firma)

[nome e cognome]

[città e data]